If you decide to visit Puerto Rico, here are some sites which provide information about things you could do or visit during your stay.
Puerto Rico Quick Facts
| Fact | English | Español |
| Currency / Moneda | Puerto Rico is a commonwealth of the US and uses the US dollar. | Puerto Rico es un estado libre asociado de EE.UU y usa el dólar americano. |
| Area Code / Codigo de area | The island's area codes are 787 and 939. Numbers with area code 800, 888, 877 or 866 are toll-free from Puerto Rico or the US. | Los códigos de área de la isla son 787 y 939. Como en EEUU, los códigos de área 800, 888, 877, o 866 son gratuitos al marcar desde Puerto Rico o EEUU. |
| Climate / Clima | Tropical. Average temperature of 82F from November to May. Average beach temperature in summer is 80F and 76F in winter. Current weather report 787-253-4586 | Tropical. Temperaturas promedio de 28C de Noviembre a Mayo. Temperatura promedio en la playa durante el verano es 27C y durante el invierno es 24C. Para información llamar 787-253-4586 |
| Electricity / Electricidad | A modern electrical grid follows US standards: 110 volt AC | El sistema eléctrico es moderno y sigue estándares de EEUU: 110 voltios AC |
| Languages / Idiomas | English and Spanish | Inglés y Español |
| Emergency / Emergencias | Dial 911 | Llamar al 911 |
| Immigration / Migraciones | There are no passport or visas required for US citizens. For citizens of other countries, call your local US embassy to determine entry requirements. | No se require pasaporte o visa para viajar si es ciudadano de EE.UU. Llame a la embajada de EE.UU en su país para determinar los requisitos de entrada si no es ciudadano. |
| Time / Hora | Atlantic Standard Time (AST): Same time as Eastern Standard Time (EST) + 1 hour. Daylight savings time is not observed. May to October: AST=EST, October to April: AST = EST + 1 | Hora estándard del Atlántico (AST); igual al hora del este (EST) más 1 hora. Daylight savings time no se usa. De mayo a octubre: AST = EST. De octubre a abril: AST=EST + 1 |
| Banking / Bancos | Most US banks have branches in the island. Banking hours are from 8:30am-2:30pm. Credit cards and travelers checks are widely accepted. Automatic teller machines (ATM) are easy to find. | Muchos de los principales bancos de EEUU tienen sucursales en la isla. El horario regular de oficina es de 8:30am-2:30pm. Las tarjetas de crédito y cheques de viajero son comúnmente aceptados. Las máquinas de cajero automático (ATH) son fáciles de encontrar. |
[ Home ]